duovera.ch
Demnächst verfügbarMedizinische Vorsorge

Patientenverfügung Schweiz – Bedeutung und Inhalte im Überblick

Erfahren Sie, wofür eine Patientenverfügung steht, welche medizinischen Entscheidungen sie dokumentiert und wie sie in der Schweiz angewendet wird.

Was ist eine Patientenverfügung?

Eine Patientenverfügung ist ein Dokument, in dem Sie festhalten, welche medizinischen Massnahmen Sie wünschen oder ablehnen, falls Sie selbst nicht mehr entscheiden können. Sie richtet sich an Ärzte und medizinisches Personal.

Mit einer Patientenverfügung bestimmen Sie im Voraus:

  • Welche Behandlungen Sie wünschen oder ablehnen
  • Ob Sie lebenserhaltende Massnahmen möchten
  • Wie Sie in bestimmten Krankheitssituationen behandelt werden wollen
  • Wer als Vertrauensperson für medizinische Entscheidungen zuständig ist

Die Patientenverfügung ist im Schweizerischen Zivilgesetzbuch (Art. 370-373 ZGB) verankert und für Ärzte verbindlich.

Gut zu wissen

Ärzte sind gesetzlich verpflichtet, Ihre Patientenverfügung zu befolgen – sofern sie nicht gegen das Gesetz verstösst und Ihre Wünsche auf die aktuelle Situation anwendbar sind.

Warum ist eine Patientenverfügung wichtig?

Unfälle und schwere Krankheiten können jeden treffen. Wenn Sie nicht mehr selbst kommunizieren können, entscheiden andere über Ihre Behandlung. Mit einer Patientenverfügung behalten Sie die Kontrolle:

Ohne Patientenverfügung

  • Ärzte entscheiden nach bestem medizinischem Wissen
  • Ihre persönlichen Wünsche sind nicht bekannt
  • Angehörige müssen unter Druck entscheiden
  • Es kann zu Behandlungen kommen, die Sie nicht gewollt hätten
  • Familienmitglieder können unterschiedlicher Meinung sein

Mit Patientenverfügung

  • Ihre Wünsche sind klar dokumentiert
  • Ärzte wissen, was Sie wollen
  • Angehörige werden entlastet
  • Sie bestimmen selbst über Ihren Körper
  • Konflikte in der Familie werden vermieden

Auch für junge Menschen wichtig

Eine Patientenverfügung ist nicht nur für ältere Menschen. Unfälle oder plötzliche Krankheiten können jeden treffen – unabhängig vom Alter.

Was regelt eine Patientenverfügung? Inhalte & Themen

Eine Patientenverfügung kann verschiedene medizinische Situationen und Behandlungen regeln:

Lebenserhaltende Massnahmen

  • Wiederbelebung (Reanimation)
  • Künstliche Beatmung
  • Künstliche Ernährung und Flüssigkeitszufuhr
  • Intensivmedizinische Behandlung

Behandlungssituationen

  • Unheilbare Krankheit im Endstadium
  • Dauerhafter Bewusstseinsverlust (Koma, Wachkoma)
  • Schwere Hirnschädigung
  • Fortgeschrittene Demenz

Schmerzbehandlung

  • Wunsch nach maximaler Schmerzlinderung
  • Palliative Sedierung
  • Akzeptanz von Nebenwirkungen

Weitere Wünsche

  • Organspende ja/nein
  • Sterbebegleitung und Sterbeort
  • Religiöse oder spirituelle Bedürfnisse
  • Besuchswünsche

Vertretungsperson

  • Benennung einer Person für medizinische Entscheidungen
  • Kontaktdaten und Stellvertretung

Flexibilität

Sie müssen nicht alle Bereiche regeln. Wählen Sie die Themen, die Ihnen wichtig sind. Ihre Patientenverfügung kann so ausführlich oder kompakt sein, wie Sie möchten.

Patientenverfügung oder Vorsorgeauftrag?

Diese beiden Dokumente werden oft verwechselt – sie ergänzen sich aber optimal:

PatientenverfügungVorsorgeauftrag
ZweckBestimmt, WAS medizinisch geschehen sollBestimmt, WER für Sie entscheidet
InhaltMedizinische BehandlungswünscheErnennung einer Vertretungsperson
BereicheNur medizinische MassnahmenPersonensorge, Vermögen, Rechtsverkehr
Wer handelt?Ärzte setzen Ihre Wünsche umDie bevollmächtigte Person
FormvorschriftenSchriftlich + UnterschriftHandschriftlich ODER notariell
EmpfehlungBeide Dokumente ergänzen sich

Unsere Empfehlung

Erstellen Sie beide Dokumente: Die Patientenverfügung sagt WAS bei medizinischen Fragen gelten soll. Der Vorsorgeauftrag bestimmt WER für Sie entscheidet – auch ausserhalb medizinischer Fragen.

Wie muss eine Patientenverfügung erstellt werden?

Die Formvorschriften für eine Patientenverfügung sind einfacher als beim Vorsorgeauftrag:

Anforderungen

  • Schriftlich (darf am Computer geschrieben sein)
  • Datiert (Datum der Erstellung)
  • Eigenhändig unterschrieben
  • Sie müssen urteilsfähig sein

Nicht erforderlich

  • Handschriftliche Abfassung (anders als beim Vorsorgeauftrag!)
  • Notarielle Beglaubigung
  • Zeugen

Empfohlen

  • Regelmässige Aktualisierung (z.B. alle 2 Jahre)
  • Unterschrift mit aktuellem Datum bestätigen
  • Kopie beim Hausarzt hinterlegen

Einfacher als gedacht

Anders als beim Vorsorgeauftrag muss die Patientenverfügung NICHT handschriftlich sein. Ein ausgedrucktes, unterschriebenes Dokument ist vollkommen rechtsgültig.

Patientenverfügung Vorlage – Muster

So könnte Ihre Patientenverfügung aussehen:

PATIENTENVERFÜGUNG

gemäss Art. 370 ff. ZGB

Personalien

Ich, [Vorname Name], geboren am [Geburtsdatum], wohnhaft in [Adresse], erstelle in urteilsfähigem Zustand diese Patientenverfügung.

1. Vertretungsperson für medizinische Entscheidungen

Als Vertretungsperson für medizinische Angelegenheiten bestimme ich:

[Name], [Adresse], [Telefon]

2. Meine Wünsche für folgende Situationen

Bei unheilbarer Krankheit im Endstadium:

Ich wünsche keine lebensverlängernden Massnahmen. Der Schwerpunkt soll auf Schmerzlinderung und Komfort liegen.

Bei dauerhaftem Bewusstseinsverlust:

Ich lehne künstliche Ernährung und Beatmung ab.

3. Schmerzbehandlung

Ich wünsche eine optimale Schmerzbehandlung, auch wenn diese das Leben verkürzen könnte.

4. Organspende

[Ich bin einverstanden / Ich bin nicht einverstanden] mit einer Organspende nach meinem Tod.

[Ort], den [Datum]

[Unterschrift]

Dieses Muster zeigt die Struktur. Ihre persönliche Patientenverfügung wird individuell auf Ihre Wünsche angepasst.

Wo bewahre ich meine Patientenverfügung auf?

Damit Ihre Patientenverfügung im Notfall gefunden wird:

Empfohlene Aufbewahrung

  • Zu Hause an einem bekannten Ort
  • Kopie beim Hausarzt hinterlegen
  • Kopie bei der Vertretungsperson
  • Im Portemonnaie: Hinweiskarte mit Vermerk

Weitere Optionen

Versichertenkarte:

Sie können auf Ihrer Versichertenkarte vermerken lassen, dass Sie eine Patientenverfügung haben und wo sie aufbewahrt wird.

Registrierung beim Zivilstandsamt:

Sie können beim Zivilstandsamt registrieren lassen, dass eine Patientenverfügung existiert.

Tipp: Hinweiskarte im Portemonnaie

Tragen Sie eine kleine Karte bei sich mit dem Vermerk: "Patientenverfügung vorhanden. Aufbewahrungsort: [Ort]. Kontakt: [Vertretungsperson, Telefon]."

Häufig gestellte Fragen zur Patientenverfügung

Ergänzende Dokumente für Ihre Vorsorge

Für einen umfassenden Schutz empfehlen wir zusätzlich:

Konkubinatsvertrag

Regeln Sie Finanzen, Eigentum und Trennung als unverheiratetes Paar.

Mehr erfahren

Vollmacht

Ermächtigt Ihren Partner, bei Behörden, Banken und Versicherungen Auskünfte einzuholen.

Mehr erfahren

Schweigepflichtsentbindung

Erlaubt Ärzten, medizinische Informationen an Ihre Vertrauensperson weiterzugeben.

Mehr erfahren

Weitere wichtige Dokumente

Noch nicht verfügbar

Vorsorgeauftrag

Bestimmen Sie, WER Sie bei Urteilsunfähigkeit vertritt.

Mehr erfahren
Noch nicht verfügbar

Testament

Regeln Sie Ihren Nachlass und sichern Sie Ihren Partner im Todesfall ab.

Mehr erfahren
Noch nicht verfügbar

Erbvertrag

Verbindliche Regelung des Nachlasses mit Ihrem Partner.

Mehr erfahren